Бриллиант от Bütfering
На прошедшей в мае 2008 г. миланской выставке Xylexpo фирма Bütfering представила свои новые разработки и тенденции по использованию новых дорогостоящих материалов.
Bütfering представила широколенточные шлифовальные станки серии SCO. Модельный ряд SCO Diamond с 2008 г. оснащается теперь прижимной балкой нового поколения. На агрегате поперечного шлифования, шлифовальных башмаках, комбинированном агрегате, а также на агрегате финишной обработки используется новая магнитная технология, разработанная Buetfering – система MPS. Магнитная сегментная прижимная балка функционирует с пропорционально выровненным усилием шлифования. В комплектацию станка входит также устройство распознавания заготовки с шириной сегмента 25 мм или 12,5 мм (опция), что позволяет достигать высокого качества шлифования чувствительных лакированных поверхностей. Как и все станки Bütfering модельный ряд SCO оснащается удобным эргономичным терминалом управления.
Модель SCO 313 QCH – одна из «супермоделей» модельного ряда Diamond. Эта модель оснащается агрегатом поперечного шлифования и двумя широколенточными шлифовальными агрегатами. Такое сочетание агрегатов позволяет достичь высокого качества поверхности. Чувствительная магнитная сегментная прижимная балка дополнительно оснащается внутри фетровой лентой. Сочетание магнитной технологии и фетровой ленты гарантирует гомогенное качество шлифованной поверхности. При этом могут использоваться ленты с более мелкой зернистостью, а на поверхности не образуются следы от вибраций. Следующее преимущество сегментной ленты состоит в уменьшении нагрева и увеличении срока службы шлифовальной ленты. Станок предназначен для шлифовки всех видов лаков вплоть до высокого глянца.

Модель SCO 413 RRRR характеризуют высокая скорость и мощность калибрования. Первый калибровальный агрегат оснащен профилированным стальным контактным валом, диаметром 240 мм, устройством компенсации зернистости и автоматической подачей. Во втором агрегате используется профилированный гуммированный контактный вал, диаметром 240 мм. А третий и четвертый агрегаты оснащены профилированными гуммированными контактными валами диаметром 320 и жесткостью соответственно 60Sh и 35Sh и используются для тонкой шлифовки. Благодаря скорости шлифования 30 м/сек. и скорости подачи (от 4 до 20 м/мин) с бесступенчатой регулировкой по частоте можно добиться высокого съема стружки за один проход. Позиционирование контактного вала с точностью до 1/10 мм выполняется через 14-дюймовый сенсорный монитор Touch Screen центральной системы управления. Все данные станка и важные для шлифования параметры подробно отображаются на дисплее.
Bütfering порадовала посетителей выставки еще одной новинкой. Теперь модельный ряд SGO, оснащенный неподвижным шлифовальным башмаком, дополнился новой моделью с сегментной прижимной балкой с электронным управлением, а также системой управления, которая сохраняет до 125 программ обработки.
Широколенточный шлифовальный станок серии SGO 311 оснащается двумя агрегатами с контактными валами и одним комбинированным агрегатом, который состоит из профилированного контактного вала и пневматической прижимной сегментной балки с электронным управлением, имеющей ширину сегмента 35 мм. Благодаря оснащению этой модели сегментной балкой, которая устанавливалась раньше только на станки более высокого класса, калибровать заготовки из массива древесины, выполнять шлифовку заподлицо клееных щитов, а также предварительную или окончательную шлифовку заготовок из массива древесины стало также возможно, как и шлифовать шпонированные детали. Такая конфигурация агрегатов позволяет использовать шлифовальные ленты различной зернистости и при этом достигать конечного результата за один цикл. Устройство автоматической регулировки по толщине заготовки, плавная регулировка скорости подачи, а также неизнашиваемые устройства торможения завершают оснастку модельного ряда SGO.
В Милане мебельщики смогли также ознакомиться с еще одной моделью оборудования – SBR 413 TTBB. Это станок со щеточным агрегатом для шлифования заготовок в трех плоскостях. Станок оснащен двумя специальными агрегатами со щетками для обработки кромок заготовки и последующим агрегатом со щеткой для финишной обработки. Также как и на широколенточных шлифовальных станках все важные для шлифования параметры устанавливаются с помощью сенсорного терминала Touch Screen. Вакуумный стол с постоянной рабочей высотой также относится к базовому оснащению станка.
